Difference between revisions of "Translations:FAQ/9/ja"

From GhostBSD Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "GhostBSDは、便利で使いやすいGTKデスクトップ環境と、FreeBSDのセキュ...")
 
(No difference)

Latest revision as of 05:05, 12 February 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
The goal of the GhostBSD Project is to combine the ease of use of a set of [[wikipedia:en:GTK|GTK]] [[wikipedia:en:Desktop environment|desktops]] with security and flexibility of the underlying [[wikipedia:en:FreeBSD|FreeBSD]] mechanisms. GhostBSD is a great tool to learn FreeBSD and start one’s adventure in the BSD world. GhostBSD may be used for any purpose and without strings attached.
TranslationGhostBSDは、便利で使いやすい[[wikipedia:en:GTK|GTK]][[wikipedia:en:Desktop environment|デスクトップ]]環境と、[[wikipedia:en:FreeBSD|FreeBSD]]のセキュアでフレキシブルな機構を結びつけることを目標とします。GhostBSDは、FreeBSDについて勉強したい人、またはBSDの世界に乗り出したい人にとって最高のツールです。GhostBSDは、どのような目的に対して使用する際にも、制限を受けずに使用できます。

GhostBSDは、便利で使いやすいGTKデスクトップ環境と、FreeBSDのセキュアでフレキシブルな機構を結びつけることを目標とします。GhostBSDは、FreeBSDについて勉強したい人、またはBSDの世界に乗り出したい人にとって最高のツールです。GhostBSDは、どのような目的に対して使用する際にも、制限を受けずに使用できます。