Difference between revisions of "Translations:Project/11/ja"

From GhostBSD Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "GhostBSDは、[https://www.trueos.org/ TrueOS]と[https://www.freebsd.org/ FreeBSD 12] STABLEをベースに開発されています。私達は、TrueOSのOpenRCと、TrueOS...")
 
(No difference)

Latest revision as of 05:10, 21 March 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Project)
GhostBSD is based on [https://www.trueos.org/ TrueOS] with [https://www.freebsd.org/ FreeBSD 12] STABLE with our twist to it. We are still continuing to use TrueOS for OpenRC, and the new package's system for the base system that is built from ports.<br/> 
In short:  <code>GhsotBSD = FreeBSD + Stuff that is not suported on FreeBSD</code>
TranslationGhostBSDは、[https://www.trueos.org/ TrueOS]と[https://www.freebsd.org/ FreeBSD 12] STABLEをベースに開発されています。私達は、TrueOSのOpenRCと、TrueOSによる、FreeBSDよりも新しいシステムを、ベースシステムとして採用しています。簡単に言えば、GhostBSDとは、FreeBSDに、FreeBSDではサポートされていないものを加えたものになっています。

GhostBSDは、TrueOSとFreeBSD 12 STABLEをベースに開発されています。私達は、TrueOSのOpenRCと、TrueOSによる、FreeBSDよりも新しいシステムを、ベースシステムとして採用しています。簡単に言えば、GhostBSDとは、FreeBSDに、FreeBSDではサポートされていないものを加えたものになっています。

Retrieved from "http://wiki.ghostbsd.org/index.php?title=Translations:Project/11/ja&oldid=5646"