Difference between revisions of "Translations:FAQ/11/de"

From GhostBSD Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Ja. Diese Einschränkungen sind nicht dazu gedacht, zu kontrollieren, wie der Code vom Anwender genutzt wird, sondern wie das GhostBSD Projekt allgemein gesehen wird und die F...")
 
(No difference)

Latest revision as of 10:24, 11 September 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
Yes. Those restrictions do not control how you use the code, merely how you treat the GhostBSD Project itself. If you have serious license concerns, read the actual license. For the simply curious, the license can be summarized like this:
* Do not claim that you wrote this.
* Do not sue us if it breaks.
TranslationJa. Diese Einschränkungen sind nicht dazu gedacht, zu kontrollieren, wie der Code vom Anwender genutzt wird, sondern wie das GhostBSD Projekt allgemein gesehen wird und die Freiheit der Nutzung gesichert werden kann. Um eventuelle Lizenzprobleme oder Zweifel an der Nutzung zu beseitigen, sollte die aktuelle Lizenz genau gelesen werden.
Für alle Neugierigen kann die Lizenz folgendermassen zusammengefasst werden:
* Nimm für Dich nicht in Anspruch, dies alles geschrieben zu haben
* Verklage uns nicht, wenn etwas nicht funktioniert

Ja. Diese Einschränkungen sind nicht dazu gedacht, zu kontrollieren, wie der Code vom Anwender genutzt wird, sondern wie das GhostBSD Projekt allgemein gesehen wird und die Freiheit der Nutzung gesichert werden kann. Um eventuelle Lizenzprobleme oder Zweifel an der Nutzung zu beseitigen, sollte die aktuelle Lizenz genau gelesen werden. Für alle Neugierigen kann die Lizenz folgendermassen zusammengefasst werden:

  • Nimm für Dich nicht in Anspruch, dies alles geschrieben zu haben
  • Verklage uns nicht, wenn etwas nicht funktioniert