Difference between revisions of "Translations:Main Page/13/ru"

From GhostBSD Wiki
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
GhostBSD - операционная система с постоянными обновлениями - так называемый - "Rolling Release". Начиная с релиза 26.04.2020 Вы можете выполнить в терминале <code>pkg update -f<code>, затем <code>pkg ugrade -fy<code> для полного обновления, включая обновления ядра. Если Вам необходимо узнать в каком состоянии находится ОС - откройте терминал и введите: <code>uname -U</code>, Вы увидите в ответ: '''1201508''' (Это - текущая версия Вашей OС
+
GhostBSD - операционная система с постоянными обновлениями - так называемый - "Rolling Release". Начиная с релиза 26.04.2020 Вы можете выполнить в терминале <code>pkg update -f</code>, затем <code>pkg ugrade -fy</code> для полного обновления, включая обновление ядра. Если Вам необходимо узнать в каком состоянии находится ОС - откройте терминал и введите: <code>uname -U</code>, GhostBSD выдаст в терминал числовую строку типа: '''1201508''' (Это - текущая версия Вашей OС).

Latest revision as of 06:21, 20 June 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
GhostBSD is a rolling release. If you like to know if your system is up to date, take a terminal and write: <code>uname -U</code>, you will get: '''1201508''' (It is the numeric OS version [https://notmuchmail.org/pipermail/notmuch/2014/018153.html]
TranslationGhostBSD - операционная система с постоянными обновлениями - так называемый - "Rolling Release". Начиная с релиза 26.04.2020 Вы можете выполнить в терминале <code>pkg update -f</code>, затем <code>pkg ugrade -fy</code> для полного обновления, включая обновление ядра. Если Вам необходимо узнать в каком состоянии находится ОС - откройте терминал и введите: <code>uname -U</code>, GhostBSD выдаст в терминал числовую строку типа: '''1201508''' (Это - текущая версия Вашей OС).

GhostBSD - операционная система с постоянными обновлениями - так называемый - "Rolling Release". Начиная с релиза 26.04.2020 Вы можете выполнить в терминале pkg update -f, затем pkg ugrade -fy для полного обновления, включая обновление ядра. Если Вам необходимо узнать в каком состоянии находится ОС - откройте терминал и введите: uname -U, GhostBSD выдаст в терминал числовую строку типа: 1201508 (Это - текущая версия Вашей OС).