Difference between revisions of "Translations:FAQ/56/zh"

From GhostBSD Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 2: Line 2:
 
* [[OctoPkg]] 是基于 GTK+ 的图像化工具，可安装（查找、安装和删除软件） BSD 系统下的二进制文件包。
 
* [[OctoPkg]] 是基于 GTK+ 的图像化工具，可安装（查找、安装和删除软件） BSD 系统下的二进制文件包。
 
* FreeBSD 软件管理器 [[PKG]] ，使用命令行安装文件 pkg install XXX (10.x 版本以前 , 为旧式的 pkg_* 工具)
 
* FreeBSD 软件管理器 [[PKG]] ，使用命令行安装文件 pkg install XXX (10.x 版本以前 , 为旧式的 pkg_* 工具)
−
* [[FreeBSD Ports]]是 FreeBSD 最有用和独特的功能之一，和多数 Linux 发行版完全不同。 安装后可在 /usr/ ports 路径下找到。包含用于自动构建（获取源代码、配置、编译和安装）大量软件的编译文件 。
+
* [[FreeBSD Ports]]是 FreeBSD 最有用和独特的功能之一，和多数 Linux 发行版完全不同。 安装后可在 /usr/ ports 路径下找到。包含了大量的自动构建（获取源代码、配置、编译和安装）软件的编译文件 。

Latest revision as of 02:45, 12 October 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
In GhostBSD software can be installed in three different ways:
* [[OctoPkg]] is a GTK+ based tool to manage (search, install and uninstall) binary packages on BSD systems.
* FreeBSD's package manager [[pkg|PKG]] can be used to manage packages using the command line. (In versions before 10.x, the old pkg_* tools were used which worked slightly differenty.)
* [[FreeBSD Ports]] is one of the most useful and unique features of FreeBSD compared to most Linux distributions. If installed, it can be found under /usr/ports and contains the Makefiles (think "recipes" if you are new to this concept) used to automatically build (fetch source code, configure, compile, install) a vast amount of software. A menu-driven system allows you to tweak compile options which makes this an easy to use but extremely flexible method of installing software.
Translation有三种安装方式：
* [[OctoPkg]] 是基于 GTK+ 的图像化工具，可安装（查找、安装和删除软件） BSD 系统下的二进制文件包。
* FreeBSD 软件管理器 [[PKG]] ，使用命令行安装文件 pkg install XXX (10.x 版本以前 , 为旧式的 pkg_* 工具)
* [[FreeBSD Ports]]是 FreeBSD 最有用和独特的功能之一，和多数 Linux 发行版完全不同。 安装后可在 /usr/ ports 路径下找到。包含了大量的自动构建（获取源代码、配置、编译和安装）软件的编译文件 。

有三种安装方式：

  • OctoPkg 是基于 GTK+ 的图像化工具，可安装（查找、安装和删除软件） BSD 系统下的二进制文件包。
  • FreeBSD 软件管理器 PKG ，使用命令行安装文件 pkg install XXX (10.x 版本以前 , 为旧式的 pkg_* 工具)
  • FreeBSD Ports是 FreeBSD 最有用和独特的功能之一，和多数 Linux 发行版完全不同。 安装后可在 /usr/ ports 路径下找到。包含了大量的自动构建（获取源代码、配置、编译和安装）软件的编译文件 。
Retrieved from "http://wiki.ghostbsd.org/index.php?title=Translations:FAQ/56/zh&oldid=2132"