Difference between revisions of "Translations:Main Page/25/ru"

From GhostBSD Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{|class="wikitable" style="width:96.5%;background:#FFFFFF; border:2px solid #008000" !style="text-align:left;padding: 10px" |File:Icon Contribution.png|frameless|caption|1...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
{|class="wikitable" style="width:96.5%;background:#FFFFFF; border:2px solid #008000"   
 
{|class="wikitable" style="width:96.5%;background:#FFFFFF; border:2px solid #008000"   
 
!style="text-align:left;padding: 10px" |[[File:Icon Contribution.png|frameless|caption|100px|link=Contribution]]  
 
!style="text-align:left;padding: 10px" |[[File:Icon Contribution.png|frameless|caption|100px|link=Contribution]]  
|Проекту [http://www.ghostbsd.org/contribute GhostBSD] требуется помощь по многим направлениям - продвижению, документированию, разработке и многому другому. Мы всегда приветствуем Ваше содействие и благодарны тем, кто вносит свой активный вклад в развитие проекта. Мы не требуем сверхъестественного - всё зависти от Ваших возможностей и уровня подготовки. <br/>Если у Вас есть определённый положительный опыт использования систем Linux/BSD и Вы можете помочь участникам сообщества в решении технических проблем - присоединяйтесь к нам на форумах и в чате GhostBSD Telegram, а так-же на канале IRC #ghostbsd -  irc.freenode.net.<br/>  
+
|Проекту [http://www.ghostbsd.org/contribute GhostBSD] требуется помощь по многим направлениям - продвижению, документированию, разработке и многому другому. Мы всегда приветствуем Ваше содействие и благодарны тем, кто вносит свой активный вклад в развитие проекта. Мы не требуем сверхъестественного - всё зависит от Ваших возможностей и уровня подготовки. <br/>Если у Вас есть определённый положительный опыт использования систем Linux/BSD и Вы можете помочь участникам сообщества в решении технических проблем - присоединяйтесь к нам на форумах и в чате GhostBSD Telegram, а так-же на канале IRC #ghostbsd -  irc.freenode.net.<br/>  
 
Если Вы желаете оказать помощь в развитии нашей Вики, мы ждем Вас на [[Wiki Contributor Page]].
 
Если Вы желаете оказать помощь в развитии нашей Вики, мы ждем Вас на [[Wiki Contributor Page]].
 
|}
 
|}

Latest revision as of 08:00, 20 June 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
{|class="wikitable" style="width:96.5%;background:#FFFFFF; border:2px solid #008000"  
!style="text-align:left;padding: 10px" |[[File:Icon Contribution.png|frameless|caption|100px|link=Contribution]] 
|[http://www.ghostbsd.org/contribute GhostBSD] is seeking help in many areas like the promotion of the project, the documentation, the development and much more. We are always grateful for contributions and active contributors. It is straightforward to contribute to the project depend only on your skills, your availability. <br/>If you have some necessary Linux/BSD experience and you're willing to help other users with technical problems, you should consider joining the forums, GhostBSD Telegram chat, and #ghostbsd IRC channel on irc.freenode.net.<br/> 
If you like to contribute to this Wiki, we will meet us on the [[Wiki Contributor Page]].
|}
Translation{|class="wikitable" style="width:96.5%;background:#FFFFFF; border:2px solid #008000"  
!style="text-align:left;padding: 10px" |[[File:Icon Contribution.png|frameless|caption|100px|link=Contribution]] 
|Проекту [http://www.ghostbsd.org/contribute GhostBSD] требуется помощь по многим направлениям - продвижению, документированию, разработке и многому другому. Мы всегда приветствуем Ваше содействие и благодарны тем, кто вносит свой активный вклад в развитие проекта. Мы не требуем сверхъестественного - всё зависит от Ваших возможностей и уровня подготовки. <br/>Если у Вас есть определённый положительный опыт использования систем Linux/BSD и Вы можете помочь участникам сообщества в решении технических проблем - присоединяйтесь к нам на форумах и в чате GhostBSD Telegram, а так-же на канале IRC #ghostbsd -  irc.freenode.net.<br/> 
Если Вы желаете оказать помощь в развитии нашей Вики, мы ждем Вас на [[Wiki Contributor Page]].
|}
caption Проекту GhostBSD требуется помощь по многим направлениям - продвижению, документированию, разработке и многому другому. Мы всегда приветствуем Ваше содействие и благодарны тем, кто вносит свой активный вклад в развитие проекта. Мы не требуем сверхъестественного - всё зависит от Ваших возможностей и уровня подготовки.
Если у Вас есть определённый положительный опыт использования систем Linux/BSD и Вы можете помочь участникам сообщества в решении технических проблем - присоединяйтесь к нам на форумах и в чате GhostBSD Telegram, а так-же на канале IRC #ghostbsd - irc.freenode.net.

Если Вы желаете оказать помощь в развитии нашей Вики, мы ждем Вас на Wiki Contributor Page.