All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)# Download the desired ISO file
# Download ''flashnul'' from http://shounen.ru/soft/flashnul
# Attach your USB drive
# Run flashnul -p
# Note the physical device number for the USB drive
# Run flashnul <number obtained in prior step> -L \path\to\downloaded.iso
# Answer "<tt>yes</tt>" if the selected destination device is correct
# Remove your USB drive when the command finished
 h Spanish (es)# Descargue el archivo ISO deseado.
# Descargue "flashnul" desde http://shounen.ru/soft/flashnul
# Conecte su Pendrive USB
# Ejecute flashnul -p
# Mire la letra asignada a su Pendrive USB.
# Ejecute flashnul <el numero obtenido en el paso anterior> -L \Lugar\dondeeste\archivodescargado.iso
 h Japanese (ja)# 適切なISOファイルをダウンロードしてください
# "flashnul"をhttp://shounen.ru/soft/flashnulからダウンロードしてください
# ディスクをコンピュータに挿入してください
# flashnul -pを実行してください
# デバイスの名前をメモしてください
# flashnul <デバイスの名前> -L <ダウンロードしたファイルへのパス> を実行してください
# もしも選択されたデバイスが正しければ、"<tt>yes</tt>"と回答してください
# 書き込みが終了したら、ディスクを取り出してください
 h Russian (ru)# Загрузите желаемый образ ISO
# Загрузите программу "flashnul" с сайта http://shounen.ru/soft/flashnul
# Подсоедините USB флешку
# В командной строке наберите команду flashnul -p
# Запомните номер устройства USB флешки
# В командной строке наберите <номер устройства из предыдущего шага> -L \путь\к\образу.iso
# Наберите "<tt>yes</tt>" если выбрано правильное устройство
# Извлеките USB флешку по окончании работы команды
 h Turkish (tr)# Arzu ettiğiniz ISO dosyasını indirin.
# ''flashnul'' programını 
 bu linkten indirin http://shounen.ru/soft/flashnul
# USB sürücünüzü takın
# flashnul -p  yazıp entera basın
# Ekranda beliren listeden USB sürücünüzün fiziksel adresini not alın
# flashnul <önce ki adımda not aldığınız adres buraya> -L \dosyapatikasi\indirdiğinizisodosyasinınadı.iso 
# eğer ISO dosyasının patikası ve USB sürücüsünün fiziksel adresi doğru ise "<tt>yes(evet)</tt>" diyerek işlemi başlatın
# İşlem bitince USB medyasını çıkartın.
 h Chinese (zh)# 下载 ISO 文件
# 从 http://shounen.ru/soft/flashnul 下载 ''flashnul''
# 插上 USB 设备
# 运行 flashnul -p
# 记下 USB 对应的设备号
# 运行 flashnul <number obtained in prior step> -L \path\to\downloaded.iso
# 如果目标设备正确,输入 "<tt>yes</tt>" 确认
# 命令完成后,移除 USB 设备