All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Zusammengefasst ist GhostBSD ein [[wikipedia:en:Unix-like|UNIX®-like]] [[wikipedia:en:Operating system|operating system]].Es funktioniert auf AMD64 und Intel® Plattformen. Dabei basiert GhostBSD auf [[wikipedia:en:FreeBSD|FreeBSD]], welches wiederum von U.C. Berkley´s “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite” release abstammt, mit einigen Erweiterungen aus “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite2”. Indirekt basiert es zudem auf William Jolitz’s port of U.C. Berkeley’s “Net/2” auf die i386 Architektur, auch als “[[wikipedia:en:386BSD|386BSD]]” bekannt. Jedoch ist nur sehr wenig ursprünglicher Code aus 386BSD noch vorhanden. Bisher stellte GhostBSD verschiedene Desktops zur Verfügung, wie [[GNOME]], [[MATE]], [[XFCE]], [[LXDE]] oder [[Openbox]]. Seit Version 19.x setzt GhostBSD hauptsächlich auf [[MATE]] als Desktop, es gibt jedoch auch eine Community-basierte [[XFCE]] - Version. Zudem ist eine [[KDE]] - Version in Entwicklung.
 h English (en)Briefly, GhostBSD is a [[wikipedia:en:Unix-like|UNIX®-like]] [[wikipedia:en:Operating system|operating system]]. It works on AMD64 and Intel® platforms. GhostBSD is based on [[wikipedia:en:FreeBSD|FreeBSD]], which is based on U.C. Berkeley’s “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite” release, with some “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite2” enhancements. It is also based indirectly on William Jolitz’s port of U.C. Berkeley’s “Net/2” to the i386, known as “[[wikipedia:en:386BSD|386BSD]]”, though very little of the 386BSD code remains. GhostBSD provides a [[GNOME]], [[Mate]], [[Xfce]], [[LXDE]] and [[Openbox]] desktop.
 h Spanish (es)En pocas palabras GhostBSD es un [[wikipedia:en:Operating system|sistema operativo]] [[wikipedia:en:Unix-like|tipo-UNIX®]]. Funciona tanto en plataformas AMD64 e Intel®. GhostBSD está basado en [[wikipedia:en:FreeBSD|FreeBSD]], que a su vez esta basado en la versión “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite”  de la U.C Berkeley, con algunas mejoras de “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite2”. También esta basado indirectamente en el port de William Jolitz’s de la U.C Berkeley “Net/2” para i386, conociéndose como “[[wikipedia:en:386BSD|386BSD]]”, aunque queda muy poco del código 386BSD. GhostBSD provee  [[GNOME]], [[Mate]], [[Xfce]], [[LXDE]] y [[Openbox]] como entornos de escritorios.
 h Japanese (ja)GhostBSDは、[[wikipedia:en:Unix-like|UNIX®-like]]な[[wikipedia:en:Operating system|オペレーティング・システム]]です。AMD64とIntel®のプラットフォーム上で動作します。
GhostBSDは、[[wikipedia:en:FreeBSD|FreeBSD]]をベースに開発されています。
FreeBSDは、U.C. Berkeleyの"[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite"に、"[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite2"の改良を加えたOSです。また、William Jolitzによる"[[wikipedia:en:386BSD|386BSD]]"のソースコードもわずかではありますが、含まれています。
GhostBSDは[[GNOME]], [[Mate]], [[Xfce]], [[LXDE]]と[[Openbox]]のディスクトップ環境をサポートしています。
 h Russian (ru)Если коротко, то GhostBSD это [[wikipedia:ru:Unix-like|UNIX®-подобная]] [[wikipedia:ru:Операционная система|операционная система]]. Она работает на семействе процессоров AMD64 и Intel®. GhostBSD основана на [[wikipedia:ru:FreeBSD|FreeBSD]], которая в свою очередь основана на U.C. Berkeley’s “[[wikipedia:ru:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite” с некоторыми “[[wikipedia:ru:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite2” улучшениями. Она также косвенно основана на клоне системы  U.C. Berkeley’s “Net/2” для процессоров i386 Билла Джолитца, известном как “[[wikipedia:ru:386BSD|386BSD]]”, несмотря на очень малый остаток кода 386BSD. В настоящее время GhostBSD предоставляет [[Mate]] - как основное окружение рабочего стола, а [[Xfce]] предоставляется сообществом.
 h Turkish (tr)Basit bir tanımla, GhostBSD aslen [[wikipedia:tr:Unix-like|UNIX®-benzeri]] bir [[wikipedia:tr:Operating system|işletim sistemi]]dir. AMD64 ve Intel® platformlarında çalışır. GhostBSD [[wikipedia:en:FreeBSD|FreeBSD]] üzerine inşa edilmiş, o da U.C. Berkeley’nin “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite” dağıtımı, ve “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite2” genişletmelerini içerir. Ayrıca endrekt olarak William Jolitz’in  U.C. Berkeley’den aktardığı “Net/2” den i386 ya olan, “[[wikipedia:en:386BSD|386BSD]]”, diye bilinen çıktılarını da içerir ki 386BSD dan geriye sistem dahilinde bugün çok az kod kalmıştır. GhostBSD size [[GNOME]], [[Mate]], [[Xfce]], [[LXDE]] ve [[Openbox]] masa üstü seçeneklerini sunar.
 h Chinese (zh)简单来说,GhostBSD 是 [[wikipedia:en:Unix-like|类UNIX®]] [[wikipedia:en:Operating system|操作系统]],运行在 英特尔® AMD64 平台上。GhostBSD 系统基于 [[wikipedia:en:FreeBSD|FreeBSD]],而 FreeBSD 基于伯克利大学(U.C. Berkeley)的“[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite” 发行版,以及 “[[wikipedia:en:4.4BSD|4.4BSD]]-Lite2” 加强部分。同时少部分基于伯克利大学的 William Jolitz 的“Net/2”(i386平台) ,也就是 “[[wikipedia:en:386BSD|386BSD]]”。GhostBSD 提供了 [[Mate]] 和 [[Xfce]] 两个桌面环境版本 。