Talk:GhostBSD

From GhostBSD Wiki
Jump to: navigation, search

Translation into German (de)[edit]

'''GhostBSD''' is a ''Unix-like'' operating system for desktop usage. It is based on [[FreeBSD]] and offers the [[MATE]] (default) and [[Xfce]] (alternative) desktop environments. GhostBSD aims to be easy to install and offer an out of the box desktop system that is easy to use. The project goal is to combine security, privacy, stability, usability, openness, freedom and to be available for everybody free of charge.

== Features ==

While ''GhostBSD'' supports all the features of the version of [[FreeBSD]] that it is built from, it also offers several features on top of that. The project offers live media that support booting into a graphical desktop. The X11 system is configured automatically during startup and usually does not require any manual configuration. An easy to use [[GBI|graphical installer]] assists in installing the operating system.

A default installation comes with a fair amount of useful software [[DefaultApplications|pre-installed]]. The user experience is further enhanced by tools like the [[Networkmgr]] which are developed as part of the ''GhostBSD'' project.

== Name ==

The name ''GhostBSD'' originally stood for ''GNOME hosted on BSD'' since it begun as an effort to provide a ready-to-run [[GNOME]] desktop on [[FreeBSD]]. The main desktop has been changed to the [[GNOME]] 2 fork [[MATE]] and the project offers alternative desktop environments like [[Xfce]] as well. These desktops have in common that they use the [[GTK]] toolkit and therefore ''GhostBSD'' now means ''GTK hosted on BSD''.

== Version history ==

{|
|-
! version
! released
|-
| [[GhostBSD 11.1]]	|| upcoming ([[wikipedia:en:to be announced|tba]])
|-
| [[GhostBSD 10.3]]	|| 2016-08
|-
| [[GhostBSD 10.1]]	|| 2015-09
|-
| [[GhostBSD 4.0]]	|| 2014-09
|-
| [[GhostBSD 3.5]]	|| 2013-10
|-
| [[GhostBSD 3.1]]	|| 2013-06
|-
| [[GhostBSD 3.0]]	|| 2013-03
|-
| [[GhostBSD 2.5]]	|| 2012-01
|-
| [[GhostBSD 2.0]]	|| 2011-03
|-
| [[GhostBSD 1.5]]	|| 2010-07
|-
| [[GhostBSD 1.0]]	|| 2010-03
|-
|}
'''GhostBSD''' ist ein ''unixoides'' Betriebssystem für die Desktop-Verwendung. Es basiert auf [[FreeBSD]] und bietet die [[MATE]] (Standard) and [[Xfce]] (Alternative) Arbeitsoberflächenumgebungen. GhostBSD zielt darauf ab einfach installbar zu sein und einen von Anbeginn an einfach zu benutzendes System für den Arbeitsplatz zu sein. Das Projektziel ist Sicherheit, Privatsphäre, Stabilität, Benutzungsfreundlichkeit, Offenheit, Freiheit und das kostenfreie Bereitstellen für alle zu kombinieren.

== Funktionaliäten ==

Während ''GhostBSD'' alle Funktionalitäten der Version von [[FreeBSD]] auf dem aufbaut unterstützt, bietet es einige Funktionalitäten darüber hinaus. Das Project bietet ein Live-Medium, das das Booten in einen grafische Arbeitsoberfläche unterstützt. Das X11-System wird automatisch während dem Start konfiguriert und bedarf üblicher Weise keinerlei manueller Konfiguration. Ein einfach zu verwendendes [[GBI|grafisches Programm zum Installieren]] assistiert beim Installieren vom Betriebssystem.

A default installation comes with a fair amount of useful software [[DefaultApplications|pre-installed]]. The user experience is further enhanced by tools like the [[Networkmgr]] which are developed as part of the ''GhostBSD'' project.

Eine standardmäßige Installation ansehnlichen Menge an [[DefaultApplications|vorinstallierter]] nützlicher Software. Durch Werkzeuge wie [[Networkmgr]], welcher als Teil vom Projekt ''GhostBSD'' entwickelt wurde, verbessert das Erlebnis der Benutzerinnen und Benutzer noch weiter.

== Name ==

Der Name ''GhostBSD'' stand ursprünglich für ''GNOME hosted on BSD'' (''GNOME laufend auf BSD'') als es anfing, um ein Beitrag zu leisten eine startbereite [[GNOME]]-Abeitsoberfläche auf [[FreeBSD]] anzubieten. Der hauptsächliche Abeitsoberfläche wurde zur Abspaltung (von [[GNOME]] 2) [[MATE]] geändert und das Projekt bietet gleichermaßen alternative Abeitsoberflächenumgebungen wie [[Xfce]] an. Die Abeitsoberfläche haben gemeinsam, dass sie den Werkzeugkasten [[GTK]] verwenden und ''GhostBSD'' bedeutet daher nun ''GTK hosted on BSD'' (''GTK laufend auf BSD''). 

== Versionsgeschichte ==

{|
|-
! Version
! veröffentlicht
|-
| [[GhostBSD 11.1]]	|| kommend ([[wikipedia:de:nomen nominandum|N.N.]])
|-
| [[GhostBSD 10.3]]	|| 2016-08
|-
| [[GhostBSD 10.1]]	|| 2015-09
|-
| [[GhostBSD 4.0]]	|| 2014-09
|-
| [[GhostBSD 3.5]]	|| 2013-10
|-
| [[GhostBSD 3.1]]	|| 2013-06
|-
| [[GhostBSD 3.0]]	|| 2013-03
|-
| [[GhostBSD 2.5]]	|| 2012-01
|-
| [[GhostBSD 2.0]]	|| 2011-03
|-
| [[GhostBSD 1.5]]	|| 2010-07
|-
| [[GhostBSD 1.0]]	|| 2010-03
|-
|}